Monday, May 10, 2010

Korean writing exam

Tomorrow I have my first day of Korean exams. First up on the list is the writing exam. I'm only level 1 but pretty impressed that I wrote this all by myself without any help:

이번 방학 때 특별한 계획없어서 아직 잘 모르겠어요!
그런데 도나타 씨 하고 같이 중국이나 일본에 여행을 하고 싶어요.
일본이 중국보다 더 좋아요.
하지만 일본에 한번 가봤어요.
그래서 중국에 가고 싶어요.
왜냐하면 음식하고 호텔이 너무 싸요.
그리고 비행기 표도 싸요.
이번 방학 때 한국어를 공부하려고 해요.
요즘 한국생활이 너무 바뻐서 이번 학기에 열심히 공부 못 했어요.
여행을 하고 한국어를 열심히 공부할 거에요.

Pretty good for 9 weeks into my first real serious attempt at Korean. Don't ya' think!

3 comments:

Helena said...

Nice! So the assignment was to write about what you're doing over vacation?

(I'd like to go to China too!)

Tanya said...

looks pretty good to someone who doesn't know korean and cant understand what it means ha.

Anonymous said...

What does it say?

Momma Bear